samedi 11 juin 2016

DÉCLARATION SPIRITUELLE DES PEUPLES INDIGÈNES . / ORACIÓN DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS .

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  


Suyane Moreira, dans le rôle de l'indienne Araí, dans " selvagem de santarém "
épisode 3 de la saison 1 de la série " As Brasileiras "

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  


Déclaration spirituelle des peuples indigènes .

Dieu est mon Père.
La Nature est ma Mère.
La Terre est ma Maison.
L'Univers est ma Demeure.
Le Monde est ma Patrie.
La Jungle est mon Temple.
Le Voisin est mon Frère.
L'Ennemi est mon Maître.
Le Silence est mon Guide.
La Discipline est mon Apprentissage de Vie.
L'Expérience est mon Ecole.
L'Obstacle est ma Leçon.
Le Sentier est mon Cheminement.
La Perfection est mon Destin.
La Lutte est mon Réveil.
La Difficulté est mon Stimulus.
La Douleur est mon Avertissement.
L'Equilibre est mon Attitude.
La Paix est mon Refuge.
Le Bonheur est mon Hymne.
La Vérité est mon Défi… 

Partagé avec amour par la page Blogspot
Crónicas de la Tierra sin Mal ( " Chroniques de la Terre sans Mal " )


 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  


Jeune fille Desana, Rio Negro, Amazonie .
Le Peuple Desana se nomme lui-même " Peuple de l'Univers " . 


 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  


Oración de los pueblos originarios .

Dios es mi Padre.
La Naturaleza es mi Madre.
La Tierra es mi Hogar.
El Universo es mi Morada.
El Mundo es mi Patria.
La Selva es mi Templo.
El Vecino es mi Hermano.
El Enemigo es mi Maestro.
El Silencio es mi Guía.
La Disciplina es mi Aprender a Vivir.
La Experiencia es mi Escuela.
El Obstáculo es mi Lección.
El Sendero es mi Caminar.
La Perfección es mi Destino.
La Lucha es mi Despertar.
La Dificultad es mi Estímulo.
El Dolor es mi Advertencia.
El Equilibrio es mi Actitud.
La Paz es mi Refugio.
La Felicidad es mi Himno.
La Verdad es mi Desafío…   



Texto de la oración desde la página Blogspot
http://cronicasinmal.blogspot.fr/2012/05/sabiduria-indigena.html.


 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  

Nina Gualinga, una joven líder Kichwa de Sarayaku. Ecuador .
(Sarayaku = "río de maíz"; sara = "maíz", yaku = "agua, río") 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -